Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
26 juin 2011 7 26 /06 /juin /2011 00:15

 

 

 

 

 

 
 
Les femmes sont comme
les pommes dans les arbres...Les meilleures
sont à la cime de l'arbre. Les hommes ne veulent pas
attraper les meilleures parce qu'ils ont peur de tomber
et de se blesser...Et donc, ils prennent les pommes pourries
tombées à terre  qui bien qu'elles ne soient pas si bonnes
sont faciles à ramasser. Alors, les pommes qui sont
au sommet de l'arbre, pensent  que quelque chose est mauvais
 avec elles, quand en réalité, "Elles sont excellentes". Simplement
elles doivent être patientes  et attendre que l'homme
convenable arrive ...lequel sera suffisamment courageux
pour monter  jusqu'au sommet  de l'arbre pour elles.
Nous ne tombons pas  
pour être  ramassées,
celui   qui a besoin de
nous et nous veut fera
 tout pour nous atteindre...

Avec affection pour mes amies pommes !

 

 

 

souvent je "croisais" ce gif.....qui dit  quoi en définitif ?

et voilà...... la traduction est faite...

Merci  pour votre visite !

 


Partager cet article

Repost 0

commentaires

sagahan 15/10/2011 21:07



joli ! merci ! pour le texte et pour le petit coeur qui se transforme en pomme


signée une pomme


 



. 16/10/2011 07:56



grand merci pour ta visite...........



Mamounette 03/07/2011 00:08



J'ai certainement dû être trop impatiente...


Bonne nuit



mamalilou 30/06/2011 17:36



héhé, en bonne pomme, j'apprécie (alors, une "bonne pomme" c'est quoi au juste... )


gros bisous et merci pour ce billet acidulé



Maous 28/06/2011 21:49



Quel bel article !
C'est merveilleux et inventif.
Bien amicalement, Maous



Chatbada 27/06/2011 21:44



Coucou ma Simone ,


Et si l'on dressait une échelle sur le pommier ...faut tout leur faire aux hommes ... Peut-être se poseront-ils la question :" Mais pourquoi cette échelle?" ... après une lonnnnnngue réflexion ,
il se dirait :" c'est p't'être bien pour grimper pardi!" ... et bein voui, mon vieux , fallait juste y penser !


Chat fait du bien de revoir Paris et la Tour Eilffel qui scintille est toujours aussi belle !


Bonne et douce soirée !


Chaud devant !


Grtos bisous tout plein ... tout plein de gros bisous






Jean 27/06/2011 21:21



Bonsoir


Oui, j'ai vu ça hier soir....


Et devine à qui ai-je pensé ????


Mais sache qu'ici le soleil se couche presque 10 minutes après chez toi...


Mais lorque nous étions à châtellerault c'était encore b ien mieux....


Bon on attendra fin décem bre....


Jean



durgalola 27/06/2011 21:16



tu es en forme ....... 


et tu sais qu'avec les pommes pourries, on doit faire de l'excellent calvados ... ne pas se fier aux apparences


bisous presqu'en vacances (plus que 5 jours)


 



Linda & Picasso ::0079::0071:: 27/06/2011 20:58



Mon passage se soir après enfin du soleil! hier 14° ce midi 32° ...












CHALEUR














Tout luit, tout bleuit, tout bruit,


Le jour est brûlant comme un fruit


Que le soleil fendille et cuit.


Chaque petite feuille est chaude


Et miroite dans l'air où rôde


Comme un parfum de reine-claude.


Du soleil comme de l'eau pleut


Sur tout le pays jaune et bleu


Qui grésille et oscille un peu.


Un infini plaisir de vivre


S'élance de la forêt ivre,


Des blés roses comme du cuivre.


Anna de Noailles


bisous




cocole 27/06/2011 20:29



Lesquelles finissent en compote ??? lol



dom 27/06/2011 20:22



je vais prendre mon temps pour ramasser la meilleur pomme de cet arbre ... bise simone



noisette 27/06/2011 18:47



Bonsoir


Un petit coucou, ici il fait chaud mais c'est de saison, on reste a l(ombre lolll


Bonne soirée bisous






Fancri 27/06/2011 18:42



ici chaud!! chaud!!! tu as raison !


bonne soirée!



dédé 27/06/2011 18:39



Bonsoir Simone,

       Toute l'année, je mange des pommes midis et soirs. Sauf lorsque c'est la période des cerises et des fraises.
       J'adore croquer la pomme à pleines dents, après lui avoir oté le coeur et que je l'ai rincé.
       La période des fraises est très courte. J'en mange donc un kilo par jour, avec 500 grammes de crème fraîche.
       Durant ces instant de gourmandises, je ramasse trois kilos autour du ventre.
       Puis vient les merveilleux instants des prunes. Je fais alors de délicieuses tartes que je partage avec ma moitié. Cependant, celle-ci n'en mange qu'un petit quart,
alors que je m'envoie le reste. 
       Heureusement, entre chaque période d'embonpoint, je perds mes kilos en trop.
       Il y a aussi les gâteaux et le chocolat qui me rendent fou furieux.
       Je deviens alors un véritable pitbull... si quelqu'un s'approche de mon assiette.
       Je suis capable de mordre sauvagement, quiconque tenterait de m'enlever mon "os".
       Je te souhaite une bonne et belle soirée.
       Bises.
       dédé. 



Mathilde 27/06/2011 16:41



Ah!! C' est ça être une bonne pomme...!! :-))


Schmutz...et belle semaine Simone



kéline 27/06/2011 10:38



coucou,


belle journée qui s'annonce, profitons-en


bisous



Plumette 27/06/2011 10:08



Serait-ce les pommes de la tentation ? Jolie présentation.


Gros bisous



katara 27/06/2011 09:38



Belle journée àtoi Simone bises



Jean 27/06/2011 09:02



Merci pour la traduction, je n'aurais pas eu le courage de déchiffrer....


Je vois que la mienne de pomme a attendu assez lomtemps... et je susi content d'avoir été assez courageux pour grimper en haut, mais la première que j'avais ramassé, m'avait vite jeté alors
j'avais compris....


Bonne journée


Jean



framboise isère 27/06/2011 08:04



coucou du jour, suis très occupée comme tous les étés!pour mon grand Bonheur



mel-and-tof 27/06/2011 07:02



bonjour ma douce Simone


Je me ramponne ,je ne tomberai pas encoreujour'hui


Bonne journée ma toute belle


Gros bisous


Méline



Martine et Eglantine 27/06/2011 06:34



Les filles pommes dans l'arbre attendent Adam qui va croquer le fruit défendu... Bises



:0014: ♥ dom ♥ 27/06/2011 04:57



Coucou rapide avant la canicule !
Déjà 28° ...
Bon début de semaine.
Bisoux




lady 27/06/2011 04:30



J'ai relu avec plaisir ce texte savoureux....je l'ai même écrit..;)


donc tu surveille le nombre de minutes ou le soleil brille dans le ciel?....moi tout ce que je sais , c'est qu'après l'été ce sera ...l'automne..lol


 


ly xx



mel-and-tof 27/06/2011 00:07



Bonsoir ma douce Simone


Bon je suis toujours au-dessus de l'arbre ,je vais bien finir par tomber


Bonne nuit ma puce


Merci de passer me voir


Je t'embrasse très fort


Méline



noisette 26/06/2011 23:34



Bonsoir


Très bien écrit, mais les hommes n'y connaissent rien aux pommes loll


Bonne soirée bisous






Gérard 26/06/2011 23:16



En saison jamais moins de 4  pommes par jour 



Marieluce 26/06/2011 20:57



Tu ne crois pas que certaines pommes tout à fait excellentes puissent être aussi un peu "bonnes poires" et "tomber amoureuses" ? 



Linda & Picasso ::0079::0071:: 26/06/2011 20:47




 





sinon enfin un rayon de soleil se soir!!


bisous




michel 26/06/2011 20:22



A l'âge que j'ai, je ne peux plus avoir de faible pour les "pomme pomme girls" beaucoup trop hautes perchées dans l'arbre de vie....aff.... N'empêche ce petit poème est superbe



. 27/06/2011 18:10



  chaud aujourd'hui...........



zaza 26/06/2011 18:57


J'aime beaucoup ce texte ! Bonne fin de journée


dédé 26/06/2011 17:48



Bonsoir Simone,

    Je n'ai jamais eu peur d'aller cueillir le fruit le plus inaccessible.
    Je n'aime pas ramasser les pommes tombées à terre. Celles-ci, trop souvent sont véreuses.
    J'ai donc toujours choisi les pommes sur les branches de la cime. Ce qui ne m'a pas empêché d'en être pour ma pomme, en tombant de bien haut....tout en conservant les pieds sur
terre.
     Ces chutes ne dépassaient pas la hauteur de mes attentes. Mais elles  furent plus douloureuses que de tomber de l'arbre.
     J'en ai déduit que c'était le pommier qui était véreux.
     Bonne fin de week end.
     N'oublie pas que demain sera le jour, où il faudra creuser.
     Bises.
     dédé. 



Armide + Pistol 26/06/2011 13:13



Une affirmation que je partage, trop tard, malheureusement.



marithe 26/06/2011 11:47



ba les pommes en bas de l'arbre sont bonnes aussi, regarde  même si elles sont tombées par terrre et bin tu les épluches et elles font de bonnes tartes ou compotes  et un coup de vent
peut faire tomber les  pommes du haut  lol


 


bisou tendresse



Fancri 26/06/2011 11:24



lol!!! Bon dimanche Bises!



cathycat 26/06/2011 11:00



Quelle jolie métaphore ! Me permets tu de la reprendre pour l'envoyer à une personne qui m'est chère et qui attend le prince charmant ? Pour ma part, je trouve ce texte délicieux et consolant
pour qui ne trouve pas l'âme soeur... Bon dimanche.



♥marie25♪♫ 26/06/2011 09:31



Coucou, 


Très bien dit.. Suis une pomme tout au-dessus..!!!!na!!!


je préfère ne pas tomber dans la facilité dans tout..!


Belle journée ..


je rectifie il y a des pommes qui sont pas hautes et ont elles aussi beaucoup de mérite..


Tu reçois tout je pense..Temps superbe..alors lecture..


bon dimanche et Grosses bises..


 



. 26/06/2011 13:20



bon et beau dimanche...au chaud ...moins une mn de soleil



kéline 26/06/2011 08:22



Très juste, bon dimanche à toi et toute mon affection pour toi ma chère pomme



Martine et Eglantine 26/06/2011 07:10



Merci pour cette traduction. Je comprends la philosophie de ce texte mais l'image est inaproprié. Les hommes en général s'attachent au physique. Ils préfèrent les jolies pommes qui jouent les
inaccessibles souvent, ils y vont les séduisent, les . Les pommes un peu moins belles ou pas belles du tout, il s'ent fichent et pourtant peut être qu'ils passent à côté de vrais trésors. Bises
Simone ...



katara 26/06/2011 07:03



Cette petite fable est me semble-t'il relativement juste lol. bises Simone belle journée



lady 26/06/2011 06:12



vraiment très intéressant à lire !!!  ça résume bien une belle vie de ...pomme...;)


 


ly xx



:0014: ♥ dom ♥ 26/06/2011 05:37



Bien trouvé !


Bon dimanche.
Amitié et bisoux






mel-and-tof 26/06/2011 01:25



Bonsoir ma douce Simone


Je crois que moi je devais être au sommet du pommier car je n'ai pas trouvé d'homme convenable !!!lol


Bonne nuit ma douce amie


Gros bisous


Méline



Texte Libre

deytsc

Articles Récents