|
Patrick Bruel et le détroit d'Ormuz, vous me direz : « Ça n'a rien à voir, vous faites un amalgame ! Il ne faut jamais faire d'amalgame. » Oui mais je voulais juste faire une contraction entre deux faits marquants de l'actualité. Bruel et Ormuz sont deux titres phares dans 'actualité écrite et orale. Un petit lien tout de même : « La pénétration dans le détroit d'Ormuz est interdite. » L'envie pour Bruel, Depardieu, Weinstein, Epstein d'y faire une croisière ?
Nous voilà beaux ! « Ormuz, le nom me fait trembler, la paix est en danger ! » Mamema dit : « Noo hockemer widder in de Keller. » (On va retourner dans les caves). Je lui dis : « Mamema, il n'y a pas que les menaces de guerre. Il y a toutes ces affaires de viol I Mamema dit : « Diss hett's noch immer gann ! » et de me citer des histoires de filles du village parties « diene » à Paris et qui sont revenues avec des enfants. « S'hett zuem service gheert. » C'était comme si les hommes de pouvoir avaient un éternel droit de cuissage. Louis XIV était perclus de maladies vénériennes. C'est ce que le curé appelle la punition immédiate, elle existe pour des crimes qui ne peuvent pas attendre l'au-delà pour être expiés.
« Etre femme, c'est trop difficile »
Mamema attend toujours ces punitions immédiates d'ailleurs elle a des mots pour l'exprimer : « Wart der bekommt schun sin Fett » (Il finira par être puni), suivi du «Gottes Mühel mahlen langsam aber sicher » (les moulins de Dieu écrasent doucement mais sûrement) et de parler du mari de son arrière-cousine Katt qui battait sa femme, mère de ses sept enfants, et qui est mort dans une chute à vélo. Achtung ! Patrick Bruel n'a pas intérêt à faire du vélo à Dauendorf ! Les esprits vengeurs sont légion dans mon coin.
Une masseuse dit à propos du chanteur : « Il voulait un massage du sillon interfessier. » J'ai dit à Mamema : « Il avait peut-être une légère paralysie du sphincter. » Elle a consulté Wikipédia pour connaître la signification des deux termes « sillon interfessier » et « sphincter »... Elle s'est écriée : « Der hettam A...gekratzt welle hann, diss isch normal ! » Bon sang mais c'est bien sûr. Nous voilà en présence d'une expression millénaire qui dit que les gens arrogants et imbus d'eux-mêmes aiment qu'on leur gratte l'interfessier même si c'est au figuré.
Pauvres femmes ! Peu de temps avant sa mort, maman m'a dit : « Si je dois revenir pour une deuxième vie, je veux revenir en homme. Être femme c'est trop difficile. »...
|
/image%2F1492026%2F20260524%2Fob_544f2a_2452026.jpg)
/image%2F1492026%2F20260524%2Fob_33cd48_hd1.jpg)
/image%2F1492026%2F20260524%2Fob_dedd96_17cd327b.gif)
/image%2F1492026%2F20260705%2Fob_e07f7f_78331c14.gif)
/image%2F1492026%2F20260628%2Fob_25cd59_jak.jpg)
/image%2F1492026%2F20260621%2Fob_d9d28d_21062026.jpg)
/image%2F1492026%2F20260614%2Fob_b213c6_1462026.jpg)