My Special Prayer - Percy Sledge

Percy Sledge est un chanteur de soul américain
né le 25 novembre 1940 à Leighton, dans l'Alabama,
et mort le 14 avril 2015 à Bâton-Rouge (Louisiane)

While the choir sang, Ave Maria
Tandis que le chœur chantait, Ave Maria

Oh I was singing with all my heart
Oh je chantais de tout mon coeur

And I sent a special prayer, up to heaven
Et j'ai envoyé une prière spéciale, au ciel

That you'll return to me before I fall apart
Que vous reviendrez me voir avant que je ne tombe

 Marie-Paule...ma chère soeur...
il y a un an déjà...

While the choir sang, hallelujah
Tandis que le chœur chantait, alléluia

Whoa I was singing with all my heart
Waouh je chantais de tout mon coeur

Darling please come back and never be mean again
Darling, s'il vous plaît revenez
je ne veux plus vous le demander

And this will be (this will be) the answer to my prayer
Et ce sera  la réponse à ma prière

And I'll wait, here for the answer
Et je vais attendre, voici la réponse

That you'll come back, come back right away, oh yeah
Que vous reviendrez, tout de suite, oh yeah

Oh if you stayed, away another hour
Oh si tu restais à l'écart une heure

Well I don't think I could last another day
Eh bien, je ne pense pas que je pouvais durer une journée

While the choir sang, oh sang, Ave Maria
Alors que la chorale a chanté, oh sang, Ave Maria

Whoa I was singing with all my heart
Waouh je chantais de tout mon coeur

Darling please, come back and never leave me again
Darling, s'il vous plaît, revenez et ne me quittez  plus

Oh that would be (this will be) oh the answer to my prayer
Oh ce serait (ce sera) la réponse à ma prière
FADES-FADES-
 

1969

Comments

[Petits Bonheurs]

Je ne connaissais pas .... Un bel hommage

[écureuil bleu]

Je ne connaissais pas du tout...

[Jacqueline]

Whiter Shade Of Pale est celle dont j'ai souvenir ( mon époux également ) Agréable souvenir du reste .

Merci de mettre à l'honneur ce chanteur .Merci pour le partage
Très belle fin de semaine à vous Simone

[Simone]

♥

[lady]

....pacha dort avec moi......tout collé sur moi....une belle petite boule chaude...;)

bise

ly

[Khanel3]

merci pour ce partage musical ! bonne journée

[jobel]

Un magnifique chanteur.

Gros bisous

[lady]

bonjour Simone..

c'est un bien beau morceau de musique...j'aime le timbre de sa voix.....

et que ferais-tu avec une borne orange?...;) ici on les utilise sur une route en construction...il y en a partout de ces temps ci..;)

bise

ly

[dédé]

Bonsoir ma chère Simone,


Je ne me souviens pas de ce chanteur.

En 1969, j'étais sur un dragueur de mines, basé à Toulon.
Je n'ai jamais entendu cet air.
Mais peut être que d'autres chansons me rappellerait cet artiste.

A Bâton-Rouge, il y a de nombreuses personnes qui parlent le français.
D'ailleurs le nom de la ville en est tout simplement l'exemple.

Percy Sledge a disparu à même pas 75 ans.
Ce fut un chanteur de soul américain, dont la voix est agréable.

Cette dernière pourtant demeure non identifiée... par ma mémoire.


Bonne nuit, mon amie.
Gros bisous. dédé.

[Durgalola]

je t'embrasse affectueusement ; il est toujours triste de voir partir ceux qu'on aime même si nous nous retrouverons c'est sûr !

[Nell]

Que te dire?... Rien sinon que je comprends cette absence. Gros bisous et merci pour cette voix superbe et cette si douce chanson. ♥

[LADY MARIANNE]

un bel hommage à ta sœur-
à jamais dans ton cœur-
bisous-

[Loisele]

Que de souvenirs qui reviennent pas bon pour le moral tout cela !!! avec la pluie en prime aie aie .... merci bises

[mamie d'Alsace]

C'est beau... mais les larmes viennent...

[dom]

Merci pour cette superbe chanson !
Bon mercredi, avec un temps mitigé ...
Bisoux, ma simone

[Framboise à Pornic]

bel hommage et belle chanson

[Martine MARTIN]

La soul me saoule comme la musique d'ailleurs. Bisous