Die Gedanken sind frei.

 

   
            
              
Um 1780 wurde der Text zum ersten
Mal auf Flugblättern veröffentlicht.

zwischen 1810 und 1820 entstand die Melodie dazu.
1780 les paroles...1810-1820 la musique

Die Gedanken sind frei Wer kann sie erraten Sie huschen vorbei Wie nächtliche Schatten Kein Mensch kann sie wissen Kein Jäger erschießen Mit Pulver und Blei Die Gedanken sind frei Ich denke was ich will Und was mich beglücket Doch alles in der Still Und wie es sich schicket Mein' Wunsch und Begehren Kann niemand verwehren Es bleibet dabei: Die Gedanken sind frei Und sperrte man mich ein In finsteren Kerker Das alles sind rein Vergebliche Werke, Denn meine Gedanken Zerreißen die Schranken Und Mauern entzwei: Die Gedanken sind frei Elles sont libres, les pensées Personne ne peut les arrêter Car elles peuvent s'envoler Comme une ombre dans l'obscurité Personne ne peut les deviner Personne ne peut les traquer Rien ne peut les tuer : Elles sont libres, les pensées Je pense ce que je veux Et ce qui me rend heureux Mais tout ça en silence A ma convenance. Mon désir, ma volonté Personne ne peut les réfuter C'est ma réalité : Elles sont libres, les pensées Et si l'on me jetait Dans un cachot profond, Aucun mur épais Ne sera jamais mon horizon. Car toutes mes pensées Abattent les murs, elles sont les clés De ma réalité : Elles sont libres, les pensées. Paroles allemandes et musique : TRAD. Paroles françaises: Roger Siffer/Marén Berg clic début article

                  

Comments

[Marylou]

jawohl mein Kind


absolutely correct

[mamalilou]

caplibre, ou la maison de la libre pensée tu penses comme ça me va...


bisous du samedi que je te souhaite libre comme l'air...


dormons et préparons-nous, ça va gronder, librement!

[.]

[:0091: Lili-Flore :0010:]

heureusement que personne n'a eu l'idée de nous mettre un impot sur la liberté de penser, mais...c'est encore possible.  Bonne soirée, bigs bises

[Rose]

 Joli ton texte et magnifique cygne a reflets….Bon voilà la fin de semaine et on respire un peu plus il fait moins chaud, j’en profite pour passé te voir et te remercie pour tes votes, Passe un trés bon week-end, Bisous ................Rose

[:0091:]

 Merci pour votre visite